itch.io

Hi! I'm a native Italian localizer looking to expand my portfolio as a localization specialist and I was wondering if you were interested in an Italian localization of Trials of Cascadia. If so, let's get in touch via Twitter, my handle is cer_mir :) thanks!

This game has captured since the day I followed you on Twitter and discovered it. I'm an Italian localizer looking to expand my portfolio and I was wondering if you were interested in an Italian localization. If you are, we can chat on Twitter @ cer_mir. Thanks!

yeah I'm serious! can I email you or find you on twitter? my twitter handle is @ cer_mir

so happy to hear you started to work on this again! if you ever want/need an italian localization, I’m volunteering! So feel free to reach out!! (I’m a translator looking for videogame localization experience)

Really really love this one! 

Hi! I just came across this and I love it! I don't know if this is something you'd be interested in but I'm a translator of Italian (native) and was wondering if you would like to hear more about it. It's something I'd really enjoying doing! 

Hey, I tried emailing you but I get an error message back saying it’s “undeliverable”. Can I message you elsewhere? 

Hi! I found this thanks to Tumblr and since I think this is a really fun game and I’m a freelance translator looking for experience, I was wondering if you’d be interested in a Spanish and/or Italian translation! 

Hi! I'm a professional teacher of Italian (I'm a native speaker) who is fully proficient in English and Spanish. I'd love to translate this game for free if you wanted. Let me know if this is something you'd be interested in!